Kindergarten
Pixabay ID 2204239 © pixabay.com/tolmacho

رياض الأطفال

في ألمانيا هناك خيارات عديدة من أجل رعاية الأطفال (فيديو بالألمانية):

الحق القانوني

في ألمانيا لديك الحق في مقعد في الحضانة لأطفالك. هذا يعني أنه بإمكانك أن ترعى طفلك في الحضانة ، ولكنك لست ملزما بذلك .كل طفل إبتداء من عمر سنة واحدة له حق قانوني في مقعد في رياض الأطفال أو في الحضانة.

 

الحضانة

حضانة الأطفال هي للأطفال من عمر 0 إلى 3 سنوات. يتم الاعتناء بهم هناك طوال اليوم. عادة ، عليك أن تدفع مقابل الحضانة. ولكن إذا كان لديك القليل من المال أو الكثير من الأطفال ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تخفيض أو إعفاء من مكتب رعاية الشباب. هذا يعني أنك ستدفع أقل أو لا شيء.

 

رياض الأطفال / الرعاية النهارية

إن رياض الأطفال هو للأطفال من عمر سنتين إلى عمر 6 سنوات. يوجد هناك أيضا مراكز رعاية نهارية تستوعب الأطفال من عام واحد. عادة ما يكون الأطفال مقسمون في مجموعات من 15 إلى 25 طفلا. وتختلف طريقة تقسيم المجموعات من روضة أطفال إلى أخرى. بإمكانك دائما أن تسأل المعلمين.هم سوف يجيبون على جميع أسئلتك. قبل تسجيل طفلك ، يمكنك النظر إلى روضة أطفال. من المهم أن تشعران أنت وطفلك بالراحة هناك. عادة يحصل الأطفال على مكان نصف يوم. هذا يعني أنه سيتم الإعتناء بطفلك في الصباح وبعد الظهر. ولكن أثناء استراحة الغداء ، يجب أن تأخذ طفلك إلى المنزل لتناول طعام الغداء. يجب على العديد من الأهالي العمل في ألمانيا. وهذا هو السبب وراء وجود أماكن بدوام كامل. حيث يمكن للأطفال البقاء في رياض الأطفال طوال اليوم وتناول الغداء هناك مع الأطفال الآخرين. ولكن يجب عليك أن تدفع ثمن وجبة الغداء. إذا لم يكن باستطاعتك تمويل ذلك ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعفاء من رسوم التسجيل.

إن كان بإمكان طفلك الحصول على مكان بدوام كامل ، أو دوام نصفي ،  يجب أن تناقش الأمر مباشرة مع روضة الأطفال.

 

Kindertagespflege

Kinder haben in Deutschland ab 1 Jahr einen Anspruch auf Betreuung. Nicht immer gibt es genug Kindergartenplätze. Eine andere Möglichkeit ist eine Kindertagespflege. Das bedeutet, Sie bringen Ihr Kind direkt zu der Tagesmutter oder dem Tagesvater nach Hause. Manchmal kommt die Tagesmutter oder der Tagesvater aber auch zu Ihnen nach Hause. Für die Kindertagespflege müssen Sie Geld bezahlen. Wenn Sie zu wenig Geld haben, können Sie aber beim Jugendamt einen Antrag auf Ermäßigung oder Befreiung vom Beitrag stellen. Dann müssen Sie weniger oder gar kein Geld bezahlen.

 

تكلفة مقعد رياض الأطفال؟

تختلف تكلفة إرسال الأطفال إلى رياض الأطفال من مكان لآخر ، وهذا يعتمد على المكان الذي تعيش فيه.

بادن فورتمبيرغ

عليك دفع المال للإعتناء بأطفالك. يمكنك معرفة مقدار ذلك مباشرة في روضة الأطفال التي تسجل فيها طفلك. يمكن أن تكون المبالغ مختلفة بين جميع الآباء. يعتمد ذلك على مقدار المال الذي تكسبه ، وعدد الأطفال لديك ، ومدة بقاء طفلك في الحضانة. إذا كان المبلغ مرتفعة جدا بالنسبة لك ، فبإمكانك أيضا تقديم طلب إلى مكتب رعاية الشباب لإجراء تخفيض أو إعفاء.

التسجيل

طلب تخفيض تكاليف رياض الأطفال

راينلاد-بفالز

في راينلاند بفالز ، لا تكلف مقاعد رياض الأطفال من عمر سنتين شيئا. أما بالنسبة للأطفال دون سن السنتين ، يتعين عليك الدفع . إذا كان لديك القليل من المال، كأن تكون ممن يحصل على تعويض البطالة من الجوب سنتر،  يمكنك التقدم بطلب للحصول على تخفيض أو إعفاء من الدفع لدى مكتب رعاية الشباب.

هيسن

إن رياض الأطفال في هيسن ليس مجانيا. روضة الأطفال سوف تعلمك بالمبلغ التي يجب عليك سداده. إذا لم يكن لديك ما يكفي من المال لدفع المبلغ، يمكنك التقدم بطلب إعفاء من الرسوم إلى مكتب رعاية الشباب.

alvivi ist das Info-Portal für Flüchtlinge, Migranten und Helfer.

هل اعجبك المقال؟

Artikel teilen