الفحوصات الوقائية

يحصل كل طفل في ألمانيا على كتيب معاينة طبية أصفر. المعاينات U1-U9 و J1 مجانية. سيقوم الطبيب بفحص طفلك ومعرفة ما إذا كان طفلك يتمتع بصحة جيدة وطبيعي بالنسبة لعمره. يقوم الطبيب باختبارات مختلفة مع طفلك (على سبيل المثال ، للعيون والأذنين). إذا لاحظ الطبيب شيئا ، فستتلقى إحالة إلى الطبيب المختص. وهذا يمكن الطبيب من الكشف المبكر إذا ما كان طفلك يعاني من مشاكل صحية. لكل فحص ، سوف تتلقى رسالة عن طريق البريد. عليك أن تأخذ هذا جنبا إلى جنب مع كتاب المعاينة إلى طبيب الأطفال. إذا لم تذهب إلى الطبيب في فترة الفحص المحددة في الرسالة ، فمن الممكن أن لا يتم دفع التكاليف من قبل التأمين الصحي أو الخدمات الاجتماعية.

معلومات المريض (بعدة لغات)

اللقاحات

اللقاحات مهمة لحماية نفسك من المرض. يمكن الوقاية من العديد من الأمراض إذا حصل الناس على اللقاح. يتم تغطية تكلفة معظم اللقاحات بواسطة التأمين الصحي. يحصل كل شخص يتم لقاحه في ألمانيا على دفتر لقاح أصفر من الطبيب. جميع اللقاحات مسجلة في هذا الدفتر. عندما تقوم بتسجيل طفلك في الحضانة أو المدرسة ، سيطلب منك دائما إبراز دفتر اللقاح الخاص بطفلك.

هناك العديد من الكلمات الطبية الصعبة في دفتر اللقاح. هنا سوف تجد ترجمات في 15 لغة:
ترجمة دفتر اللقاحات

يجب عليك دائما التوقيع على ورقة موافقة على أنك فهمت جميع المعلومات حول اللقاح، قبل قيام الطبيب باللقاح. هنا ستجد معلومات بالعديد من اللغات المختلفة حول هذا الموضوع:
معلومات باللغات الأجنبية عن اللقاحات

مواقع انترنيت مفيدة لمزيد من المعلومات حول موضوع اللقاحات:

Ratgeber Impfungen

Sicherer Schutz vor Infektionskrankheiten fur Kinder

Impfungen und persönlicher Infektionsschutz

Faltblatt Impfung

Mehrsprachiger Impfkalender

Materialien für Eltern von Babys und Kleinkindern